Salutări de la Abrud

„- Draghe mama, se ştii că io estem bine, lucrez aicea la Abrud, la Ţara Moţilor, nu la Ţara Secuiasche. Sunt sanatos, numai un ochi vinet am la mine, albastru, che am chezut pe scara de la birou. Es am şi nişte dungi pe gât, m-a strâns de la cravata. Şi mai am o mina în gips, che mi-am prins-o la uşa de la casa unde stau, care nu are geamuri.
În rest e bine.

Motzii e buni cu mine, invatza la io romaneşte. Am invaţat imnul la ei „Treiasche duhul lui Iancu”. L-am invaţat pe tot. Greu. Foarte greu. Mi-au spus colegii de birou să ştiu la imn pe de rost şi noaptea ca pe Tatăl nostru. Nu ştiu cine e tatăl la ei, dar am inveţat la imn tot. O se îl chint şi la ţie chind ajung acase la Harghita…Dache mai ajung…

Am inveţat şi alt chintec, e obligatoriu dimineaţa aicea la ei, „Iancule mare”. Plecut la mine se chintem cu toţii la masa, chind bem palinka. Mult palinka bem noi. De prune. Şi io şi ei. Şi chintem şi inveţem romaneşte. Ei pe mine, mai ales.
Place la mine la Abrud.
Mai ales che de trei zile poci minca mai bine. Che nu mai am doi dinţi. I-am pierdut undeva. Chind am chezut pe scaun de la birou. Birou mic. Am martori, che mai ierau acolo Nelu, Avram, Todor, Mihai, Radu şi popa din Abrud. Care a citit din Biblia şi avea şi o luminare. Che era intuneric. Popa nu o dat. Nu, iel nu. Iel spunea la ei „nu la fatza che se vede, la oase”. Es am luat apoi scaunul in dintzi. Şi Toma era la birou şi avea un furciu la iel. Simpaticus ember. Ascuţit furciu. Il plimba pe la ochii la mine.
Bun popa asta cu io. Citit Biblia pentru mine. Chind am deschis ochii o zis che nu mai trebe la luminare. Dar nu o arunche, che cine ştie.
Draghe mama, in rest e bine.
M-am obişnuit aicea, cum zicea vecinul Onofrei, ca magarul. Nu ştiu al cui e magarul. „Apa, paie şi bataie”.
Mai am cinci luni şi jumetate şi vin acase, mama.
Repede trece.
Dupe ce am ieşit de la urgenţe a fost mai bine la mine. Nu dureau toate oasele. De la reumatism, zicea medicu. La munte e mai frig.
Treiasche Avram Iancu! (Aşe tre se strig de trei ori pe zi)
Avram Iancu prieten la mine e.

Pusilok, Csibi Barna”.

Flag this message Ia de la tata, ia de la Băsescu

Raspunsuri date de copii...

Raspunsuri date de copii din clasa a doua la urmatoarele intrebari:

De ce a facut Dumnezeu mame?
1). Ea e singura care stie unde e banda de lipit.
2). Mai mult ca sa curete casa..
3). Sa ne ajute pe noi cind ne nastem.

Cum le-a facut Dumnezeu pe mame?
1). El a folosit pamant, cum ne-a facut si pe noi.
2). Magie, plus putere suprema, si a amestecat mult.
3). Dumnezeu a facut mame la fel ca mine si tine ... Numai ca el a folosit piese mai mari...

Din ce ingrediente au fost facute mamele?
1). Dumnezeu a facut mame din nori si par de inger si cele mai frumoase lucruri din lume si o masura de severitate.
2). Ele trebuie sa aiba startul din oase de om. Dupa aia s-a folosit
foarte multa ata, ma gandesc.

De ce Dumnezeu te-a dat pe tine mamei tale si nu altei mame?
1). Pentru ca noi sintem neamuri..
2). Dumnezeu a stiut ca ea ma iubeste mai mult decat mamele altor oameni.

Ce fel de fetita a fost mama ta?
1). Mama mea a fost totdeauna mama mea si nimic altceva.
2). Nu stiu, ca nu am fost pe vremea aia, dar cred ca a fost mare sefa.
3). Altii imi spun ca ea era buna candva.

Ce a trebuit sa stie mama ta despre tatal tau inainte ca ea sa se casatoreasca cu el?
1). Numele lui de familie..
2). Ea a trebuit sa stie trecutul lui. Daca a fost un escroc? Daca se imbata cu bere?
3). Daca face cel putin $800 pe an, daca el a spus ’nu’ la droguri si ’da’ la treburile casei?

De ce mama ta s-a casatorit cu tatal tau?
1). Tatal meu face cele mai bune macaroane din lume. Si mama mea mananca mult.
2). Ea a devenit foarte batrana si nu mai putea sa faca nimic fara el.
3). Bunica mea mi-a spus ca mama mea nu a avut sapca gindirii pe cap cand s-a maritat cu tata.

Cine-i boss la voi in casa?
1). Mama mea nu vrea sa fie boasa, dar ea trebuie sa fie pentru ca tatal meu e pampalau.
2). Mama e. Poti sa-ti dai seama dupa cum face inspectia camerei mele. Ea vede orice sub pat.
3). Eu cred ca mama e, numai pentru ca ea are mai multe de facut decat tatal meu.

Care-i diferenta dintre mama si tata?
1). Mama lucreaza la lucru si lucreaza acasa, iar tata lucreaza numai la lucru.
2). Mama stie cum sa vorbeasca cu profesorii fara ca sa-i sperie.
3). Tatii sint inalti si puternici, dar mama are puterea reala, pentru ca ea este cea pe care o intrebi cind vrei sa perteci o noapte acasa la prieteni...
4). Mama are magie, ea te face sa te simti bine fara doctor.

Ce face mama ta in timpul liber?
1). Mamele nu au timp liber.
2). O auzi pe ea zicand ca plateste facturi toata ziua.

Ce ar trebui sa schimbe mama ta, ca sa fie perfecta?
1). In interior ea e déjà perfecta. Pe dinafara cred ca ar trebui o operatie de frumusete.
2). Dieta.

Daca ai putea sa schimbi ceva la mama ta, ce ar fi?
1). Ea ma obliga tot timpul sa imi tin camera curata. As sterge asta din ea.
2). As face-o mai desteapta. Atunci ea ar sti ca sora mea e cea care a facut prostii, si nu eu.
3). Eu as dori ca ea sa scape de ochii invizibili de la spatele capului..

Cind te opresti din a zimbi, trimite acest link altor mame, bunici sau matusi…sau oricui are de-a face cu copiii, sau are nevoie de un zambet !!!

De ce a facut Dumnezeu mame?

Raspunsuri date de copii din clasa a doua la urmatoarele intrebari: 

De ce a facut Dumnezeu mame?
1). Ea e singura care stie unde e banda de lipit. 
2). Mai mult ca sa curete casa. 
3). Sa ne ajute pe noi cind ne nastem. 

Cum le-a facut Dumnezeu pe mame? 
1). El a folosit pamant cum ne-a facut si pe noi. 
2). Magie plus putere suprema si a amestecat mult. 
3). Dumnezeu a facut mame la fel ca mine si tine . Numai ca el a folosit piese mai mari. 

Din ce ingrediente au fost facute mamele? 
1). Dumnezeu a facut mame din nori si par de inger si cele mai frumoase lucruri din lume si o masura de severitate. 
2).Ele trebuie sa aiba startul din oase de om. Dupa aia s-a folosit foarte multa ata, ma gandesc. 

De ce Dumnezeu te-a dat pe tine mamei tale si nu la altaei mame? 
1). Pentru ca noi sintem neamuri. 
2). Dumnezeu a stiut ca ea ma iubeste mai mult decat mamele altor oameni. 
Ce fel de fetita a fost mama ta? 
1). Mama mea a fost totdeauna mama mea si nimic altceva. 
2). Nu stiu ca nu am fost pe vremea aia dar cred ca a fost mare sefa. 
3). Altii imi spun ca ea era buna candva. 

Ce a trebuit sa stie mama ta despre tatal tau inainte ca ea sa se casatoreasca cu el? 
1). Numele lui de familie. 
2). Ea a trebuit sa stie trecutul lui. Daca a fost un escroc? Daca se imbata cu bere? 
3). Daca face cel putin $800 la an? Daca el a spus nu la droguri si da la treburile casei? 

De ce mama ta s-a casatorit cu tatal tau? 
1).Tatal meu face cele mai bune macaroane din lume. Si mama mea mananca mult. 
2). Ea a devenit foarte batrana si nu mai putea sa faca nimic cu el. 
3). Bunica mea mi-a spus ca mama mea nu a avut sapca gindirii pe cap cand s-a maritat cu el. 

Cine-i boss la voi in casa? 
1). Mama mea nu vrea sa fie boasa dar ea trebuie sa fie pentru ca tatal meu e bombalau. 
2). Mama e. Poti sa-ti dai seama dupa cum face inspectia camerei mele. Ea vede orice sub pat. 
3). Eu cred ca mama e numai pentru ca ea are mai mult de aface decat tatal meu. 

Care-I diferenta dintre mama si tata? 
1). Mama lucreaza la lucru si lucreaza acasa si tata lucreaza numai la lucru. 
2). Mama stie cum sa vorbeasca cu profesorii fara ca sa-i sperie pe acestia. 
3). Tatii sint inalti si puternici dar mama are puterea reala pentru ca ea este cea pe care o intrebi cind vrei sa perteci o noapte la casa prietenilor. 
4). Mama are magie , ea te face sa te simti bine fara medicina. 

Ce face mama ta in timpul liber? 
1). Mamele nu au timp liber. 
2). O auzi pe ea zicand ca plateste facturi toata ziua. 

Ce ar trebui sa faca sa ai o mama perfecta? 
1). In interior ea e déjà perfecta. Pe dinafara cred ca ar trebui o operatie de frumusete. 
2). Dieta. 

Daca ai schimba ceva la mama ta ce ar fi? 
1). Ea are ceva straniu despre mine ca sa imi tin camera curate. As sterge asta din ea. 
2). As face-o mai desteapta. Atunci ea ar stii ca sora mea e ceea care a facut prostii si nu eu. 
3). Eu as dori ca ea sa se debaraseze de ochii invizibili din spatele capului. 
  
Cind te opresti din a zimbi trimite si la alte mame sau bunici sau matusi….. sau la orcine are de lucru cu copii sau are nevoie de un zambet

Invatati limba germana

Limba germana este relativ simpla. O persoana cunoscatoare a limbii latine, si obisnuita cu declinarile, o invata fara mari dificultati.

Acest lucru, de altfel, este mentionat de profesorii de germana la inceputul fiecarui ciclu de studii. Se incepe cu studiul unor der, die, das, des, dem, den, etc. si din nou se reaminteste ca tot restul este de o logica dezarmanta.

Ca sa ilustram ceea ce tocmai am afirmat, sa luam un exemplu practic:

Pentru inceput, cumparati Cartea de Limba Germana: este un volum minunat, cu coperti cartonate, publicat la Dortmund si care povesteste despre obiceiurile hotentotilor (auf Deutsch :Hottentotten). In carte se povesteste cum un fel de canguri mici (Beutelratten) sunt prinsi si inchisi in custi (Koffer), acoperite cu o tesatura (Lattengitter) care sa-i fereasca de ploi. Aceste custi se numesc in germana "custi acoperite cu panza" (Lattengitterkoffer) si atunci cand contin un cangur, ele sunt numite beutelrattenlattengitterkoffer.

Intr-o zi hotentotii au arestat un asasin (Attentater), acuzat ca ar fi omorat o mama (Mutter) hotentota (Hottentottenmutter), avand un fiu cam prostut si balbait (Stottertrottel).

O astfel de femeie se numeste in germana Hottentottenstottertrottelmutter iar asasinul ei este un Hottentottenstottertrottelmutterattentater. Potera captureaza asasinul si il inchide provizoriu intr-o cusca pentru canguri (Beutelrattenlattengitterkoffer), dar captivul evadeaza. Imediat, toti pleaca in cautarea fugarului, si deodata, un razboinic hotentot se intoarce strigand:

- Am prins asasinul (Attentater)!

- Da? Care? - antreaba seful de trib.

- Pe Beutelrattenlattengitterkotterattentater – raspunde razboinicul.

- Cum adica, asasinul (Attentater) din cusca de canguri acoperita cu panza (Beutelrattenlattengitterkoffer)? - intreaba seful hotentotilor.

- Pai, - raspunde bastinasul hottentottenstottertrottelmutterattentater. (Asasinul mamei hotentote a copilului prostut si balbait).

- A, asa, da! - raspunde seful hotentotilor. Puteai sa zici de la inceput ca l-ai prins pe hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentater!

Dupa cum vedeti, limba germana este o limba simpla. Trebuie sa aveti doar un pic de bunavointa...